Jerusalem

Guy Delisle er det perfekte reisefølget for alle oss som bryr oss…tja, sånn halvveis om verden rundt oss.

Katastrofeturisten

«Jerusalem: Chronicles From the Holy City»
Guy Delisle
Drawn and Quarterly
336 sider
Karakter: 6

Guy Delisle forteller deg alt du ikke visste om verdens avstengte steder

I en scene i tegneserien «Jerusalem» får Guy Delisle avslag på søknaden sin om innreise til Gaza. «Fyren som lager tegneserier? Glem det», var reaksjonen fra myndighetene. Delisle blir først forvirret, før han spør «Kanskje de blander meg med Joe Sacco?».

På overflaten er det lett å blande de to serietegnerne. Begge drar til konfliktområder og lager tegneserier av det: Sacco i Palestina og Sarajevo, Delisle i Nord-Korea og Burma. Men der Sacco er en gravende journalist som aktivt oppsøker historier, er Delisle en nærmest motvillig turist. Historiene hans kommer i stand siden han reiser med konen sin, som arbeider i ettårige turnuser for Leger uten grenser. Delisle er med for å ta seg av de to barna deres, og lager tegneserier på si. Det kan være en vel så fruktbar tilnærming som Saccos, men fruktene den bærer er litt annerledes.

Fransk-kanadiske Guy Delisle tegner i en stil som på samme tid er enkel og detaljrik. I tegneseriene er han en Monsieur Hulot-aktig figur, på samme tid interessert og uvitende. I «Jerusalem» reiser han rundt og fyller skisseboken sin mens barna er i barnehagen, og han lar seg fascinere av de tusenvis av underlighetene som fyller et land så hellig, forvirret og separert som Israel. Gjennom det hele er Delisle en perfekt guide: Aldri bedrevitende, ofte imperfekt, men lite forutinntatt og med et fantastisk øye for detaljer. «Jerusalem» er den mest fullendte boken hans til nå, og han gir et velkomment blikk på de absurde sidene ved dagliglivet i den hellige byen.

Harvey Pekar's Cleveland

Joe Matt, Martin Kellerman, Harvey Pekar, Robert Crumb…det er noe eget med sinte (gamle) menn i tegneserier.

Gatelangs med Harvey Pekar

«Cleveland»
Harvey Pekar & Joseph Remnant
Top Shelf
128 sider
Karakter: 4

En tegneserienestor forteller om sitt liv og byen sin

Det reises ikke mange statuer for arkivmedarbeidere på sykehus i USA, men én er under planlegging. Det er en betimelig anerkjennelse av Harvey Pekar, som døde i 2010 uten å noensinne ha kunnet leve komfortabelt av tegneseriene han skrev på fritiden.

Tegneserieforfatter Harvey Pekar fikk aldri den store anerkjennelsen som flere av tegnerne hans (bl.a. Robert Crumb) fikk, men med tegneserien «American Splendor» (1976-2008) fortalte han alle som ville høre om hverdagslivet sitt som offentlig ansatt arbeiderklassemann i Cleveland. Pekar led av depresjoner, men fortalte om arbeiderklasselivet sitt med lavmælt humor og akkurat riktig mengde selvutlevering.
Den posthume «Cleveland» er det nærmeste du kommer en karriereoppsummering; en selvbiografi av Pekar og en beskrivelse av byen hvor han tilbrakte livet. De to historiene møtes på flere punkter, men først og fremst er dette en spasertur rundt i byen med Pekar som guide; her vokste han opp, her er det jødiske strøket, her hang mennene på gatehjørnet og diskuterte politikk.

Harvey Pekar begynte å samarbeide med tegner Joseph Remnant først sent i karrieren, men den unge tegneren lykkes både i å fange Pekars intense tilstedeværelse og ikke minst byen og menneskene i den. Boken viser også Pekars to sider: På den ene siden er han en sjarmerende forteller, men han kan også være belærende og grådig på leserens tålmodighet: Tredjedelen av boken som tar for seg Clevelands grunnleggelse og vekst er en trettende historietime med alt for mange tekstbokser.

«Cleveland» er, som man kan vente fra Pekar, et ærlig portrett av en by og en mann som bodde i den en stund. Og som snart kan sees i bronse i bydelen Cleveland Heights.